Folclore Brasileiro

Comidas Com Outro Sentido

No Dicionário do folclore brasileiro, Luiz da Câmara Cascudo inclui uma relação de vocábulos referentes a comida (ou correlatos) e que na tradição popular ganharam outro sentido. Começando com "A".

* Abobrinha: Pessoa boba, besta, fala besteira, miolo de pode, baboseira.

* Abacaxi: Desajeitado, canhestro.Dificuldade, problema, complicado: Descascar o abacaxi, resolver a situação. desajeitada, complicada, maruada.

* Angu: Complicado, briga, bagunça, angu de caroço.

* Arroz doce. Vulgar, comum, banal.

* Arroz doce de pagode: infalível nas festas

* Azeitona: Mulatinha frajola.

Fonte:

Guia Cardápio de Alimentação
COLUMBUS CULTURAL